Hot work for Real Housewives of O.C star Tamra Barney and her boyfriend as they hit the beach